Argentine
· Ernesto Mallo
· Carlos Salem
Espagne
· Alicia Giménez Bartlett
États-Unis
· Phillip Baker
· James Grady
· Craig Johnson
· Dennis Lehane
· Jack O'Connell
· George Pelecanos
· Ron Rash
· Jess Walter
· Don Winslow
France
· Joseph Bialot
· Antoine Chainas
· Jeanne Desaubry
· DOA
· Fabienne Ferrère
· Hervé Le Corre
· Jérôme Leroy
· Margot D. Marguerite
· Jean-Paul Nozière
· Christian Roux
· Sébastien Rutés
· Barouk Salamé
· Benoît Séverac
· Colin Thibert
· Antonin Varenne
|
Grande-Bretagne
· John Harvey
· Mike Hodges
· Russell James
Irlande
· Ken Bruen
· Adrian McKinty
· Sam Millar
Islande
· Arnaldur Indridason
Italie
· Andrea Camilleri
· Gianrico Carofiglio
· Piero Colaprico
· Alessandro Perissinotto
Mexique
· Gabriel Trujillo Muñoz
· Juan Hernandez Luna
Pologne
· Marek Krajewski
Suède
· Leif GW Persson
Thaïlande
· John Burdett |
Alicia Giménez Bartlett
Un bateau plein de riz
(Un barco cargado de arroz, 2004),
Rivages/Noir n°719 (2009).
Traduit de l’espagnol par Olivier Hamilton et Johanna Hautzenberg.
Le corps d’un clochard a été retrouvé dans un parc de Barcelone : l’homme a été abattu avant d’être tabassé dans un simulacre d’agression. Confiée à Petra Delicado et son adjoint Fermin Garzon, l’enquête commence par la difficile identification de la victime : pas de piste, pas de réel mobile. Quand un deuxième clochard est abattu, la presse s’empresse d’accuser la police de ne pas se préoccuper du sort des plus malheureux. Petra et Fermin, qui connaissent une vie privée chaotique, sont sous pression…
L’intrigue est honnêtement menée mais ne fait qu’effleurer les problèmes sociaux qu’elle aborde. La qualité essentielle du roman est ailleurs : dans la présence attachante des deux protagonistes dont on suit avec intérêt les déboires sentimentaux ou professionnels que pimentent un comique de situation indéniable et un grand sens de la repartie.
|